sábado, 24 de enero de 2009

En la Notaría Pública

En estos casi 2 meses que llevo en Shanghai, he visitado docenas de edificios gubernamentales, para tener todos mi papeles en regla. Cuando creía que ya había terminado mis andanzas ministeriales, me encuentro ahora con que debo traducir y certificar ante notario mis documentos españoles a inglés y chino, para poder ir a Singapur. Así que el otro día me llevaron de excursión a la Oficina Notarial Pública de Shanghai ( o algo así ). Alli lo único que descubrimos fué que debíamos ir a una empresa de traducción de documentos, y luego ir a la notaría a certificar las copias.
Como curiosidad pongo un par de fotos.


Cualquiera se atreve a sacar dinero de ese cajero, si uno se fija en los enchufes...


Y esto sí que tiene su gracia. Mucha gente se deja puestos en los manillares de las bicis y motos, unos mega-guantes para protegerse del frío. Realmente curioso...

1 comentario:

Anónimo dijo...

Los megaguantes los hay pa las vespas aquí. No son muy bonitos, pero te libran de los sabañones.

Me estoy leyendo tu blog de pe a pa y me encantan las curiosidades.